- hoop
- nounReifen, der; (in circus, show, etc.) Springreifen, der
put somebody through the hoop[s] — (fig.) jemanden durch die Mangel drehen (salopp)
* * *[hu:p]noun(a thin ring of metal, wood etc: At the circus we saw a dog jumping through a hoop.) der Reifen* * *hoop[hu:p]n1. (ring) Reifen m2. (earring) ringförmiger Ohrring4.▶ to go through the \hoops sich dat ein Bein ausreißen▶ to put sb through \hoops [or the \hoop[s]] jdn durch die Mangel drehen fam* * *[huːp]1. nReifen m; (in croquet) Tor nt; (in basketball) Korb m; (on bird's plumage) Kranz m; (on animal) Ring m; (= earring) Creole fthey put him through or made him jump through hoops (fig) — sie haben ihn auf Herz und Nieren geprüft
2. vtbarrel bereifen* * *hoop1 [huːp]A sgo through the hoop(s) fig durch die Mangel gedreht werden umg;put through the hoop(s) fig durch die Mangel drehen, in die Mangel nehmen (beide umg)2. TECHa) (Fass) Reif(en) m, (-)Band nb) (Stahl) Band n, Ring m:hoop iron Bandeisen nc) Öse fd) Bügel m:hoop drop relay ELEK Fallbügelrelais n3. (Finger)Ring m4. Basketball:a) Korbring mb) besonders US umg Korb m5. Krocket: Tor nB v/t1. Fässer binden, Reifen aufziehen auf (akk):hooped skirt HIST Reifrock m2. (reifenförmig) runden3. umgeben, umfassenhoop2 obs → academic.ru/82229/whoop">whoop* * *nounReifen, der; (in circus, show, etc.) Springreifen, derput somebody through the hoop[s] — (fig.) jemanden durch die Mangel drehen (salopp)
* * *n.Reichtum -¨er m.
English-german dictionary. 2013.